福井初心者さんのために福井の方言ゴリゴリのご当地CMを集めてみました。

福井初心者さんのために福井の方言ゴリゴリのご当地CMを集めてみました。

こんにちは。ふーぽ編集部です。

この春、福井へ移住してきたみなさま。

ぶつかっていませんか? 方言の壁。

 

はよしねま……どこにもえんがの……おもっしぇかったざ……ほやがの……やっつんたんやって……

 

初めて聞く言葉の数々に戸惑っている人も少なくないのでは。

 

福井の方言って、難しい……!

 

ですが、安心してください。

 

この記事を読めばきっと方言との距離が縮まるはず!

福井の方言習得への近道! 方言満載のご当地CM5選

「耳を慣らすこと」は言語習得の基本ですが、福井の方言も例外ではありません。

繰り返し聞いて、独特な音の抑揚に慣れるところから始めましょう。

 

そこで、教材としてうってつけの「これぞ福井の方言」なご当地CMをご用意しました。

 

ワンポイントアドバイスと共に紹介していきます!

北前船のカワモト 津田寛治さんひじきごはんCM(現在、福井県内で放送中!)

福井県出身の俳優、津田寛治さんが出演中のカワモトのひじきごはんのテレビCM。

津田さんが毎度もらす「ひっでうめえわ~…」はマストで押さえるべきフレーズといえます。

「ひっで=とても」です。

【例】

「今日のカレーはひっで美味しくできたざ~」

【福井弁版】オールコネクト企業CM「Cのムコウに」篇

福井の方言はダイナミックに波打つイントネーションが特徴です。

文と文の切れ目で思い切り波打ってみましょう!

【例】

「国境のぉ~ / 長いトンネルをぉ~ / 抜けるとぉ~ / 雪国やったんやって」

辻広組CM ほやほや編

「ほやほや」はそうそう! と相槌を打つときに使われます。

「ほや=そう」の法則に気付いたあなたは、もうわかるはずです。

ほやけど。ほやの。ほやって……これらの意味が。

【例】

「ほやけどさ、エルパのフードコート新しくなるが?」「ほやって!」

福井県新幹線開業課PRチャンネル 【15秒CM】福井弁わかる?福井でデートなう

行こうよ、の意である「行こっせ」も覚えておきたい福井の方言です。

「~しようよ!」は「~しよっせ!」になるということを押さえていただければ表現の幅は広がります。

会おっせ。食べよっせ。泣こっせ。笑おっせ。踊ろっせ。

【例】

「6組に転校生きたらしいで昼休み見に行こっせ!」

協会けんぽ福井支部CM セルフケア篇

「~やで」「~だに」「~ばい」など全国的にバラエティ豊かな展開を見せる語尾「~だよ」の方言。

福井では「~やざ」と表現します。

【例】

「今日は傘忘れんと持っていきねの~夕方から雨の予報やざ」

誤解を生みがちな福井の方言「はよしね」

たとえば、福井県民に「かわいい猫いるでこっちきねの、逃げてまうで、はよしねや」と言われたら……。

「え!?はよしねや!?」となってしまうのではないでしょうか。

 

そんな「『はよしねや』ってどういう意味???」と意味を知りたい方に読んでいただきたいスペシャルコンテンツがこちら!

\特設サイト/
「しあわせを呼ぶ福井の方言」

ここでは「はよしね」の意味はもちろん、プロが方言学の観点から解説してくれています。

ネイティブな福井の方言を音声で聞くこともできるので、参考書として重宝していただきたいサイトです。

 


 

いかがでしょうか。

これを機に福井の方言を身近に感じていただければ望外の喜びです。

福井でのコミュニケーションを楽しんでいきましょう~!

 

【前編】福井の方言(福井弁)を徹底解剖!! ルーツや歴史、なまり、特徴を専門家に聞いてみたよ。

【後編】福井の方言(福井弁)をさらに深堀り!! 詳細な分析と「未来」への提言も。

※掲載内容に誤りや修正などがありましたら、こちらからご連絡いただけると幸いです。

※本記事の情報は取材時点のものであり、情報の正確性を保証するものではございません。最新情報はお電話等で直接取材先へご確認ください。

ふーぽ編集部
writer : ふーぽ編集部

ふくいのことならお任せあれ! グルメ、イベント、おでかけスポットなどなどふくいのいろんな情報をお届けします。

おすすめ情報が届くよ

ふーぽ公式LINEはこちら

Follow us

ふーぽ公式Instagramはこちら

こちらもクリック!情報いろいろ

キーワード検索

必見!ふーぽイチオシ情報PR

おもしろコンテンツを発掘しよう!
過去の読みものをシャッフル表示

人気記事ランキング

人気記事ランキング

ページ上部へ
閉じる

サイト内検索

話題のキーワード

メニュー閉じる