子ども
Let’s play cards! （トランプしよう！）
こんにちは、ふーぽ編集部です♪
このコーナーでは、「誰でも・いつでも・楽しく」日常に英語を取り入れて、英会話を楽しめるよう、シチュエーション別に親子の簡単なやり取りをご紹介いたします。
少しぐらい間違えても全然大丈夫！ ぜひ毎日、親子で楽しんでみてくださいね！
今回の親子英会話のテーマは「おうち遊び」。
最後には、Aya先生の講座情報も載ってます！ 「英語って楽しいんだな」って思える教室がたくさん☆ 気になった方はぜひ参加してみてくださいね♪
＼教えてくれる先生／
Aya先生（月田綾）
福井県在住。ママと子どものための英語講座「*Nano-English*」代表講師。
「日々の育児に“英語のスパイス”を振りかけ、『ママと子どものちょこっとシアワセ時間』を生んでほしい」と、0歳からの親子英語講座やイベントで、英語を楽しむ子を育むために、ママがお家でできることをレクチャーしている。筑波大学第二学群日本語日本文化学類卒。二児の母。
ホームページ：http://nano-english.com/
ブログ：https://ameblo.jp/petitmoon/
Scene01. トランプ（カードゲーム）をしよう
ママ
OK! Can you deal the cards? （いいよ。カード配ってくれる？）
子ども
Yes! （うん！）
★このフレーズのワンポイント★
《Let’s play cards! 》
実は「トランプ」は和製英語。トランプのことは、英語では“cards”（クレジットカードなどとハッキリ区別させるために”playing cards”と言うこともあります）と言います。
英語でtrumpというのは、トランプカードそのものを指すのではなく、「奥の手・切り札」という意味になります。
Scene02. あなたの順番だよ
子ども
My turn? （私の番？）
ママ
Yes, it’s your turn. （そうよ、あなたの番よ。）
(子ども迷う素振りを見て)
Come on! （出しなよー！）
(子ども迷う素振りを見て)
Come on! （出しなよー！）
★このフレーズのワンポイント★
《 It’s my/your turn. 》
ゲームなど遊びの際によく使う表現で「私の番/あなたの番」。
インターナショナルスクールでは、この主張ができないと自分の番がなかなかやってこないということで、小さい子も割と初期に覚えてしまうフレーズだそうですよ！
Scene03. 何を描いているの？
ママ
What are you drawing? （何を描いているの？）
子ども
I’m drawing a rabbit. （うさぎだよ。）
ママ
Oh, can I see it? （見せて？）
(絵を見て)
Wow, you are so good! （わぁ、上手だね！）
(絵を見て)
Wow, you are so good! （わぁ、上手だね！）
★このフレーズのワンポイント★
《 Can I see it? 》
見せて＝見てもいい？の言い方は、他にも、“Can you show me?” や、have a look / take a lookを用いて、“Can I have a look?” ”Can I take a look?” などがあります。
子育て中は、子どもの「見て」に応える場面が多いですが、ママの方も「見せて」ということがよくありますね。
※掲載内容に誤りや修正などがありましたら、こちらからご連絡いただけると幸いです。
※本記事の情報は取材時点のものであり、情報の正確性を保証するものではございません。
最新情報はお電話等で直接取材先へご確認ください。
writer : ふーぽ管理者
おすすめ情報が届くよ
Follow us
新着の記事
