【連載】教えて Aya先生♡ 親子で楽しむちょこっと英会話 ~ Good night ~

    【連載】教えて Aya先生♡ 親子で楽しむちょこっと英会話 ~ Good night ~

    こんにちは、ふーぽ編集部です♪

    福井県内の各小学校では、英語の授業が活発に行われていますね。

    だけど、「うちの子ついていけるかしら? 英語嫌いになって欲しくないな」そう思っているママたちも多いのでは?

    英語が苦手なママも(もちろん得意なママも!)我が子にはできることならどんどんコミュニケーションを楽しめるようになって欲しい、そう願っていることと思います。

    このコーナーでは、「誰でも・いつでも・楽しく」日常に英語を取り入れて、英会話を楽しめるよう、シチュエーション別に親子の簡単なやり取りをご紹介いたします。

    少しぐらい間違えても全然大丈夫! ぜひ毎日、親子で楽しんでみてくださいね!

    今回のシチュエーションは「Good night」です。

    最後には、Aya先生の講座情報も載ってます! 「英語って楽しいんだな」って思える教室がたくさん☆ 気になった方はぜひ参加してみてくださいね♪

    \教えてくれる先生/


    Aya先生
    福井県在住。ママと子どものための英語講座「*Nano-English*」代表講師。
    「日々の育児に“英語のスパイス”を振りかけ、『ママと子どものちょこっとシアワセ時間』を生んでほしい」と、0歳からの親子英語講座やイベントで、英語を楽しむ子を育むために、ママがお家でできることをレクチャーしている。筑波大学第二学群日本語日本文化学類卒。二児の母。

    ホームページ:http://nano-english.com/
    ブログ:https://ameblo.jp/petitmoon/

      Scene01.寝る時間だよ!


       

      ママ
      Oh, it’s time to go to bed.(あら、寝る時間よ。)
       
       
      子ども
      No, I don’t want to.(いやだ、まだ寝たくない。)
       
       

       

      ママ
      You have to. Come on!(寝なきゃだめよ。ほら。)
       
       
      子ども
      Yes…(はーい…)
       
       

      ★このフレーズのワンポイント★

      《 it’s time to go to bed. 》

      It’s time to 〇〇.”で、〇〇の時間だよ、という決まった表現になります。
      〇〇のところにはいろいろな動作を入れることができます。
      【例】It’s time to wake up! =  起きる時間よ!


      《 Come on! 》
      Come on! は、場面に応じて様々なニュアンスで用いられますが、ここでの意味は「早く!急いで!」と行動を促したい時に使うものになります。

       

      Scene02.いい夢見てね。


       

      ママ

      Have a good dream. I love you. (いい夢見てね。大好きよ。)
      子ども
       
      I love you, too. (私も大好き。)
       
       
      ママ
      Good night. (おやすみ。)
       
       
      ★このフレーズのワンポイント★

      《 I love you. 》

      小さい頃から、「おやすみの場面では英語で!」と決めておいて習慣化することで、
      自然と毎日「大好きよ」が伝えられるのでとってもおススメ。

      他にも“Sweet dreams!”という言い方もよくします。

       

      Scene03.おやすみ。


       
      ママ
       
      Good night. Sleep tight.(おやすみ。ぐっすり眠ってね。)
      子ども
      Good night, Mom.(おやすみ、ママ。)
       

      ★このフレーズのワンポイント★

      Sleep tight.

      tightは、日本語でも「タイトなスケジュール」のように使われますが、ぎゅっと詰まっている感じや、きつい、固いというイメージです。

      なので、Sleep tightは、ぎゅっと、しっかり眠る、という感じで家族や親しい間柄の人たちに使われる、寝る前の定番表現です。

       

      ※掲載内容に誤りや修正などがありましたら、こちらからご連絡いただけると幸いです。

      ※本記事の情報は取材時点のものであり、情報の正確性を保証するものではございません。最新情報はお電話等で直接取材先へご確認ください。

      ふーぽ編集部
      writer : ふーぽ編集部

      ふくいのことならお任せあれ! グルメ、イベント、おでかけスポットなどなどふくいのいろんな情報をお届けします。

      おすすめ情報が届くよ

      ふーぽ公式LINEはこちら

      Follow us

      ふーぽ公式Instagramはこちら

      こちらもクリック!情報いろいろ

      キーワード検索

      人気記事ランキング

        人気記事ランキング

            ページ上部へ
            閉じる

            サイト内検索

            話題のキーワード

            メニュー閉じる