教えて Aya先生♡ 親子で楽しむちょこっと英会話～ at home ～

こんにちは、ふーぽ編集部です♪

このコーナーでは、「誰でも・いつでも・楽しく」日常に英語を取り入れて、英会話を楽しめるよう、シチュエーション別に親子の簡単なやり取りをご紹介いたします。

少しぐらい間違えても全然大丈夫！ぜひ毎日、親子で楽しんでみてくださいね！

最後には、Aya先生の講座情報も載ってます！ 「英語って楽しいんだな」って思える教室がたくさん☆ 気になった方はぜひ参加してみてくださいね♪

＼教えてくれる先生／

Aya先生
福井県在住。ママと子どものための英語講座「*Nano-English*」代表講師。
「日々の育児に“英語のスパイス”を振りかけ、『ママと子どものちょこっとシアワセ時間』を生んでほしい」と、0歳からの親子英語講座やイベントで、英語を楽しむ子を育むために、ママがお家でできることをレクチャーしている。筑波大学第二学群日本語日本文化学類卒。二児の母。
ホームページ：http://nano-english.com/
ブログ：https://ameblo.jp/petitmoon/

Scene01.寒かったでしょう。

子ども

Hi, Mom！　（ママ、ただいま！）

ママ

Hi, sweetie. Was it cold outside？　（おかえり。外は寒かったでしょう？）

子ども

Yeah, kind of.　（うーん、まぁね。）

★このフレーズのワンポイント★

《 kind of. 》

YesでもNoでもない時の答え方、どちらかと言うとYes「まぁ、そんな感じかな？」というニュアンスで答える時に“kind of”を使うことができます。

答えがYes/Noの白黒ハッキリではないことって割と多いので、このような言い方も知っておくといいですね。

Scene02.どんな日だった？

ママ

How was your day？　（今日はどうだった？）

子ども

It was good！　（楽しかったよ！）

ママ

What did you do？　（何をしたの？）

★このフレーズのワンポイント★

《 How was your day? 》

「ただいま！」「おかえり！」という日本語をそのまま英語にすることはできません。
（時々“I’m home!”などとありますが、実際にこのように言うことはほぼありません）

「じゃあ、帰宅の際のやり取りはどんな感じなの？」というと、
”Hi, Mom!”（ただいま）⇒ “Hi, 〇〇！How was your day?”（おかえり。今日どうだった？）
というような会話が交わされるのが通常です。