教えて Aya先生♡ 親子で楽しむちょこっと英会話 ~ Relaxing Time ~

教えて Aya先生♡ 親子で楽しむちょこっと英会話 ~ Relaxing Time ~

こんにちは、ふーぽ編集部です♪

 

このコーナーでは、「誰でも・いつでも・楽しく」日常に英語を取り入れて、英会話を楽しめるよう、シチュエーション別に親子の簡単なやり取りをご紹介いたします。

少しぐらい間違えても全然大丈夫! ぜひ毎日、親子で楽しんでみてくださいね!

最後には、Aya先生の講座情報も載ってます! 「英語って楽しいんだな」って思える教室がたくさん☆ 気になった方はぜひ参加してみてくださいね♪

\教えてくれる先生/


Aya先生
福井県在住。ママと子どものための英語講座「*Nano-English*」代表講師。
「日々の育児に“英語のスパイス”を振りかけ、『ママと子どものちょこっとシアワセ時間』を生んでほしい」と、0歳からの親子英語講座やイベントで、英語を楽しむ子を育むために、ママがお家でできることをレクチャーしている。筑波大学第二学群日本語日本文化学類卒。二児の母。

ホームページ:http://nano-english.com/
ブログ:https://ameblo.jp/petitmoon/

Scene01.明日の準備はできてる?




ママ
Are you ready for tomorrow? (明日の準備はできてる?)
 
子ども
No, not yet. (まだ。)
 


ママ
You’d better do it now. (今やっちゃいなさい。)
 
 

子ども
Yes… (わかったよ…)
 
★このフレーズのワンポイント★

《 Are you ready for tomorrow?

“Are you ready for 〇〇?“
で、〇〇の準備はできていますか?という意味になります。
お出かけ前などにも、”Are you ready?”(準備ではきたかな?)は定番フレーズで、子育て英語では毎日使える表現です。


《 You’d better do it now.

“You’d better~”は、~しなさい、
という少しきつめの命令・提案の表現になります。
もう少しアドバイスのニュアンスで使いたい時は、“You should do it now.”や次に出てくる”Why don’t you do it now?”の方がよいでしょう。

 

Scene02.お風呂入ってきたら?


 

子ども
I’m tired… (疲れたなぁ。)
 
 

ママ
Why don’t you take a bath? (お風呂入ってきたら?)
 
 
子ども
All right. (そうする。)
 
★このフレーズのワンポイント★

《 Why don’t you take a bath? 》

“Why don’t you~?”は、「なぜあなたは~しないのですか?」と訳したい気がするかもしれませんが、
そのような責める表現ではなく、「~したらどうですか?」と提案する表現になります。

似たようなもので、“Why don’t we~?”がありますが、こちらは「~しませんか?」とお誘いする時に使われる表現になります。

慣れないと解釈を誤解してしまいそうなフレーズなので覚えておいてくださいね。

 

Scene03.何か冷たいもの欲しい?


 
ママ
Would you like something cold? (何か冷たいもの欲しい?)
 
 
 
子ども
I want ice cream. (アイス食べたい。)
 
 

ママ
What flavor? (何味がいい?)
 
 

子ども
Vanilla please! (バニラがいいな。)
 
 

 
★このフレーズのワンポイント★

《 Would you like something cold? 》

Something 〇〇で、何か〇〇なもの、という表現。

〇〇のところには、例えばSomething nice(何か素敵なもの)、Something red(何か赤いもの)などの形容詞が入れられます。

 

\最後に/
親子英会話が楽しくなる! ちょこっとアドバイス♡
ママの役割は、仕掛けづくり!

 

私がママ向けの講座をしていて、最もよく聞かれる質問No.1が「私の発音で子どもと英語で接していいのでしょうか?」ということです。

もちろん、なるべく正しい発音で話すことは大切ですし、実際に通じないようなカタカナ英語でOK!というわけではありません。
しかし、発音に自信がないからおうち英語に取り組む勇気がない、と思っているのだとしたら、それはキッパリと 「発音のことで深刻に悩まず、ぜひお子さんと一緒におうち英語タイムを楽しんでください!」 とお伝えしています。

子どもが一番大好きで、理解したい!真似したい!と思い、心から安心するのは誰よりも「ママの声」

ママの役割は、正しい発音を教えることではなく、英語の世界への扉を開けてあげること、そしてその世界への興味を育てる「仕掛け」をほどこすこと。

ママにしかできない環境づくり、仕掛けづくり、ぜひ一緒に学んでいきましょう♪

 

Aya先生の講座情報

◆8月5日(月) 女子英語フリートーク特別企画 「浴衣 de 女子英語」★満席
10:00~10:45 浴衣の着方教室 ⇒ 11:00~12:00 女子英語フリートーク

場所:きもの もたはん(高木)
料金:2,500円 

そのあと、希望者のみ 浴衣で近くの『豆とくるみ』さんへせいろ蒸しランチへ行きますよ~♪(ランチ代各自)
浴衣レンタル代別途1,500円。
妊婦さん・赤ちゃん連れOKです。


◆8月6日(火) 1冊マスター!英語絵本読み聞かせ方講座
10:00~12:00 『I am a Bunny』 ★満席

場所:KUYURI-PAN(新田塚)
料金:パンブランチ&ドリンク付 2,800円


◆8月7日(水) Mama Cafe
10:00~12:00『テーマ3:叱り続ける人が知らない5つの原則』 ★満席

13:00~15:00『テーマ6:好きなことに集中するための3つの原則(没頭力)』

場所:リーフハウス(家の森展示場)
料金:午前の部・午後の部ともに スィーツプレート付 2,100円


◆8月22日(木) ママのためのちょこっと子育て英語講座  ★残席1
10:30~13:00頃 【シーン5 お風呂】

場所:ポワール二の宮店
料金:受講者限定スペシャルランチ&ミニスィーツ&ドリンク付 3,200円

◆8月26日(月) 女子英語 旅の英会話⑤ 買い物編  ★満席
10:30~12:00

場所:未定
料金:スィーツ盛&ドリンク付 3,000円


◆8月28日(水) Mama Cafe NEW!
10:00~12:00 『テーマ3:叱り続ける人が知らない5つの原則』  

場所:Purema(La136 5階)
料金:スィーツ付 2,100円


◆8月30日(金) 女子英語 旅の英会話④ ホテル編 ★残席2
10:00~11:30 

場所:ポワール二の宮店
料金:スィーツ盛&ドリンク付 3,000円

詳しくは*Nano-English*ブログをチェック

※申込も上記ブログから。

 

 

撮影協力

株式会社リーフハウス
「ロングライフ仲良し」をコンセプトに、家族がいつまでも自分たちらしくいられる住まいを提案。
※今回のモデルハウスは、家の森展示場(福井県福井市成願寺町10字)にあります。

http://www.leafhouse.jp/

 

※掲載内容に誤りや修正などがありましたら、こちらからご連絡いただけると幸いです。

※本記事の情報は取材時点のものであり、情報の正確性を保証するものではございません。最新情報はお電話等で直接取材先へご確認ください。

ふーぽ編集部
writer : ふーぽ編集部

ふくいのことならお任せあれ! グルメ、イベント、おでかけスポットなどなどふくいのいろんな情報をお届けします。

こちらもクリック!情報いろいろ

編集部おすすめ

新着の記事

あわせて読みたい

キーワード検索

おもしろコンテンツを発掘しよう!
過去の読みものをシャッフル表示

人気記事ランキング

人気記事ランキング

ページ上部へ
閉じる

サイト内検索

話題のキーワード

メニュー閉じる