特別展「源氏物語を愛して―現代語訳に挑んだ作家たち」

今なお読まれ続けている『源氏物語』。原文では読むことが難しい物語の魅力を、時代にあった言葉でわかりやすく伝えたいとの思いから、様々な作家が現代語訳に挑戦しました。展示では、与謝野晶子、谷崎潤一郎、円地文子を中心に、彼らの現代語訳への取り組みをご紹介します。現代語訳本を通して『源氏物語』の素晴らしさに触れていただくとともに、みなさんにあう本を見つけていただけたら幸いです。

主催者からのコメント

与謝野晶子愛読の『源氏物語』や『新新訳源氏物語』草稿、谷崎潤一郎が紫式部歌碑（紫式部公園内）建立にあたって寄せた「祝辞」など関連資料を展示します。

開催日	2024/9/27(金) 〜 2024/11/17(日)
開催時刻	9:00～17:15（入館は16:45まで）
開催地	福井市橘曙覧記念文学館
住所	福井県福井市足羽1丁目6-34
URL	福井市橘曙覧記念文学館ホームページ
料金	300円（中学生以下、70歳以上、障がい者とその付添人は無料）
お問い合わせ	福井市橘曙覧記念文学館 0776-35-1110